1 00:00:23,790 --> 00:00:25,390 gaat de missie verlaten. 2 00:00:25,750 --> 00:00:30,170 En Spectrum heeft de supervisie. 3 00:00:32,409 --> 00:00:36,210 Het is de machtige kracht die de mensheid kan redden dag. 4 00:00:38,770 --> 00:00:42,410 Niemand weet wat er achter de kaarten schuilgaat stralen. 5 00:00:46,070 --> 00:00:49,490 Altijd op het spoor van Venom. 6 00:00:50,350 --> 00:00:52,450 Kom kijken naar de laserstraal. 7 00:01:08,590 --> 00:01:12,390 Er is een tijd om te strijden en er is een tijd om niet te strijden. Er is een tijd voor 8 00:01:12,390 --> 00:01:13,970 strijd en er is een tijd om te rusten. 9 00:01:14,670 --> 00:01:16,510 Ik heb gevochten en ik heb geworsteld. 10 00:01:17,150 --> 00:01:18,450 Nu is het tijd om te rusten. 11 00:01:26,390 --> 00:01:30,470 Mijn geboorteland India, het dorp Kanduka waar ik van kind tot man groeide. 12 00:01:30,890 --> 00:01:34,750 Dit is de plaats waar ik zal vinden rust en revitaliseer mijn vermoeide geest. 13 00:01:35,490 --> 00:01:37,950 Hallo medereiziger, wie je ook bent. 14 00:01:38,480 --> 00:01:43,380 Welkom thuis, Bombay. Ik hoorde dat je dat was komt eraan, dus bakte ik een taart. 15 00:01:43,720 --> 00:01:45,400 Een slibtaart. 16 00:01:58,580 --> 00:02:01,600 Ik kan het niet zien. Ik kan niet zeggen waar ik heen ga. 17 00:02:24,750 --> 00:02:27,930 Jongen, Miles zal zeker gelukkig zijn als ik hem hierover vertel. 18 00:02:32,650 --> 00:02:34,790 Moet ombouwen naar hovercraft. ik 19 00:02:34,790 --> 00:02:43,090 raad eens 20 00:02:43,090 --> 00:02:50,070 Dit zal niet zo ontspannend zijn 21 00:02:50,070 --> 00:02:51,290 vakantie tenslotte. 22 00:03:13,200 --> 00:03:16,060 Ik wist niet dat ik zo'n beroemdheid was hier. 23 00:03:16,620 --> 00:03:19,840 Hoe kan een lid van Mask geen beroemdheid? 24 00:03:20,220 --> 00:03:21,900 Ik ben Ashoka Oman. 25 00:03:22,140 --> 00:03:27,460 We zijn zo blij dat je daartoe hebt besloten bezoek je geboorteplaats, Ali Bombay. Jij 26 00:03:27,460 --> 00:03:28,480 eer ons allemaal. 27 00:03:30,240 --> 00:03:32,120 Laat het feest beginnen. 28 00:03:54,220 --> 00:03:56,480 Ik heb nog nooit zoiets meegemaakt dit. 29 00:03:56,700 --> 00:03:58,240 Als je dat nog niet hebt gedaan, zou je dat moeten doen. 30 00:03:58,580 --> 00:04:01,060 Je bent een held voor het dorp Kandukar. 31 00:04:01,780 --> 00:04:05,520 En Kandukar is een dorp waar je gebruik van kunt maken een held. 32 00:04:08,520 --> 00:04:10,040 Wat bedoel je, Ashoka? 33 00:04:12,220 --> 00:04:13,780 Zeg eens. Wat is er mis? 34 00:04:16,899 --> 00:04:22,600 Buitenstaanders. Mensen van ver weg. Zij hebben het hele dorp onder zich 35 00:04:22,600 --> 00:04:23,600 duim. 36 00:04:23,660 --> 00:04:26,540 Ik heb een redelijk goed idee wie de buitenstaanders zijn. 37 00:04:26,940 --> 00:04:29,700 Nu ik terug ben, is er niets zorgen over maken. 38 00:04:29,940 --> 00:04:30,940 Ik hoop het. 39 00:05:03,880 --> 00:05:06,520 Oké, laten we de show op de weg. 40 00:05:16,660 --> 00:05:18,700 Laten we eens een glimlach zien, mannen. 41 00:05:19,040 --> 00:05:20,800 Wees gelukkig in je werk. 42 00:05:23,080 --> 00:05:24,440 Dat is grappig, Goon. 43 00:05:24,700 --> 00:05:26,600 Ja, ik zou je wakker maken voor een rellen, Lester. 44 00:05:33,230 --> 00:05:36,090 Wees gelukkig in je werk. Te veel. 45 00:05:42,630 --> 00:05:43,630 Ga niet, Ali. 46 00:05:43,850 --> 00:05:46,290 Er zijn er twee en slechts één jij. 47 00:05:48,930 --> 00:05:50,770 Ik heb met slechtere kansen te maken gehad. 48 00:05:51,270 --> 00:05:53,230 Je brengt de mannen in de truck in gevaar. 49 00:05:55,090 --> 00:05:56,130 Misschien heb je gelijk. 50 00:05:56,550 --> 00:05:58,530 Ik zal ze volgen. Kijk eens wat ze aan het doen zijn aan. 51 00:06:07,560 --> 00:06:09,900 Ali had zeker gelijk wat het vissen betreft Indië. 52 00:06:10,260 --> 00:06:15,740 Ik kan me niet herinneren dat ik ooit in een meer ben geweest vredig... Aas! Ace! Kom binnen. Ik heb het nodig 53 00:06:15,740 --> 00:06:16,900 help, oude vriend. Ace! 54 00:06:18,800 --> 00:06:21,280 Ik wist dat het te mooi was om waar te zijn. 55 00:06:28,520 --> 00:06:29,520 Sorry. 56 00:06:30,280 --> 00:06:31,400 Riker is er niet. 57 00:06:31,900 --> 00:06:34,800 Leuk, Aas. Maar we hebben geen tijd daarvoor nu. 58 00:06:35,120 --> 00:06:36,120 Wij? 59 00:06:36,380 --> 00:06:38,220 Ik hou niet van het geluid hiervan. 60 00:06:41,060 --> 00:06:44,000 Je beseft dat je mij onderbreekt Vissen, Ollie? 61 00:06:44,380 --> 00:06:45,880 Je hebt later tijd om te vissen. 62 00:07:00,380 --> 00:07:02,860 Weet je zeker dat het Lester op Iguana was? 63 00:07:03,160 --> 00:07:05,620 Dat is moeilijk om een fout te maken over, Aas. 64 00:07:17,960 --> 00:07:20,900 Raad eens wie ik zie op coördinaten 8367. 65 00:07:21,240 --> 00:07:22,800 Ik ben je één oor schuldig. Bedankt. 66 00:07:23,300 --> 00:07:24,520 Ik neem het vanaf hier over. 67 00:07:32,260 --> 00:07:34,580 Ik hoop alleen dat de vissen nog steeds bijten. 68 00:07:42,620 --> 00:07:45,040 Wat kijkt Nash Goongori hier? voor? 69 00:07:45,380 --> 00:07:47,260 Ik weet zeker dat hij mij niet had kunnen zien. 70 00:07:52,120 --> 00:07:56,440 Balling. Nou ja, Lizard en Goon heeft het ook daadwerkelijk gehaald. Misschien is er hoop voor 71 00:07:56,440 --> 00:07:57,440 die twee nog. 72 00:07:58,940 --> 00:08:00,300 Miles en Mayhem ook. 73 00:08:00,760 --> 00:08:02,660 Dit moet iets groots zijn. 74 00:08:05,320 --> 00:08:05,840 EEN 75 00:08:05,840 --> 00:08:15,880 weinig 76 00:08:15,880 --> 00:08:17,260 aan de magere kant. 77 00:08:17,800 --> 00:08:18,739 Maar dat zullen ze wel doen. 78 00:08:18,740 --> 00:08:23,640 Oké, Goris, zet ze aan het werk. ik wil dat elk stukje van die meteoriet wordt gedolven 79 00:08:23,640 --> 00:08:24,379 van de grot. 80 00:08:24,380 --> 00:08:26,760 Het heeft fantastische minerale eigenschappen. 81 00:08:27,820 --> 00:08:29,840 Je snapt het, baas man. 82 00:08:36,720 --> 00:08:38,659 Het lijkt erop dat we gezelschap hebben, Lester. 83 00:08:43,000 --> 00:08:44,000 Hm. 84 00:08:44,240 --> 00:08:45,860 Lester en Goon zijn allebei vertrokken. 85 00:08:46,350 --> 00:08:48,050 Ik moet het van dichterbij bekijken. 86 00:08:52,890 --> 00:08:54,550 Jouw geschiedenis, Bob May. 87 00:08:55,010 --> 00:08:56,550 Fludge-kanon, vuur! 88 00:09:04,070 --> 00:09:05,150 Draaikolk aan! 89 00:09:08,570 --> 00:09:15,390 Het bewijst alleen maar als je wilt iets stoms, je moet het doen 90 00:09:30,570 --> 00:09:32,290 kan werken als ik het niet verwacht. 91 00:09:33,390 --> 00:09:36,310 Maar laten we eens kijken hoe u omgaat met een direct raken. 92 00:09:39,390 --> 00:09:40,470 Voltreffer? 93 00:09:40,910 --> 00:09:43,330 Je maakt zeker een grapje, Mayhem. 94 00:09:44,330 --> 00:09:47,350 Zolang Miles het druk heeft, kan ik er maar beter mee stoppen terug en hergroeperen. 95 00:09:51,090 --> 00:09:53,670 Jongen, je geeft gewoon niet op, hè, Les? 96 00:10:02,960 --> 00:10:03,960 Dit is mijn geboorteplaats. 97 00:10:04,360 --> 00:10:08,020 Het enige wat ik wilde was een beetje rust en... rustig. Is dat teveel gevraagd? 98 00:10:08,820 --> 00:10:10,500 Ben je gek, Bombay? 99 00:10:10,780 --> 00:10:14,500 Weet je, het is al erg genoeg Mask and Venom elke werkdag moeten doorbrengen 100 00:10:14,500 --> 00:10:17,240 met elkaar vechten. Kan een man niet krijgen even uitrusten op vakantie? 101 00:10:17,900 --> 00:10:19,600 Je bent gek, Bombay. 102 00:10:19,880 --> 00:10:24,180 Hoe zou je het vinden als Matt Tracker of Alex Sector dook naar beneden, met schietende wapens, 103 00:10:24,240 --> 00:10:25,720 in het moeras waar je geboren bent? 104 00:10:26,100 --> 00:10:27,100 Luister, Ali. 105 00:10:27,600 --> 00:10:31,140 Venom heeft een reden om hier te zijn. Maar Ik maak een deal met je. 106 00:10:32,240 --> 00:10:37,700 We zullen een race houden, alleen jij en ik, door de acht kilometer moeras en rijst 107 00:10:37,700 --> 00:10:39,740 rijstveld tussen hier en jouw dorp. 108 00:10:40,000 --> 00:10:43,220 En als ik win, trekt Venom stokken omhoog en bladeren? 109 00:10:43,560 --> 00:10:48,740 Rechts. Maar als ik win, vind jij een nieuwe vakantie plek. 110 00:10:55,140 --> 00:11:01,200 Deze race is voorbij voordat hij begon. 111 00:11:10,560 --> 00:11:12,080 Draaikolk aan! 112 00:11:25,540 --> 00:11:28,400 Dat was dichtbij. Nog een seconde en... 113 00:11:36,300 --> 00:11:37,660 Laat mij je helpen het gat te vullen. 114 00:11:42,800 --> 00:11:46,100 De race is begonnen. 115 00:11:53,080 --> 00:11:54,920 We zullen zien wie het laatst lacht. 116 00:12:20,010 --> 00:12:21,990 Ik zie dat je uit het gat bent gekomen, Bombay. 117 00:12:22,190 --> 00:12:23,870 Je bent nu op mijn terrein. 118 00:12:25,530 --> 00:12:26,530 Mudflinger aan! 119 00:12:31,310 --> 00:12:33,110 Ik heb genoeg van jouw slib, hagedis. 120 00:13:16,240 --> 00:13:20,440 was niet van plan om te gaan vissen deze reis, alsof ik ga vertrekken 121 00:13:20,440 --> 00:13:21,440 daar beneden alleen. 122 00:13:22,700 --> 00:13:24,260 Waar zijn ze? 123 00:13:24,920 --> 00:13:26,780 Ik vind het er niet mooi uitzien. 124 00:13:30,120 --> 00:13:33,100 Waar gif is, zal er zeker ook zijn problemen. 125 00:13:33,660 --> 00:13:36,020 Ollie zit er waarschijnlijk middenin het. 126 00:13:46,730 --> 00:13:47,529 Jammer. 127 00:13:47,530 --> 00:13:49,990 Ziet eruit als een leuke plek om te kamperen. 128 00:13:58,110 --> 00:14:03,190 Neem er nog één, Riker. Ze zijn gratis. 129 00:14:17,040 --> 00:14:17,980 Waar is 130 00:14:17,980 --> 00:14:40,000 hij? 131 00:14:40,280 --> 00:14:42,540 Je kunt Riker niet voor altijd verstoppen! 132 00:14:44,840 --> 00:14:48,380 Arme gozer. Hij is helemaal gespierd en nee hersenen. 133 00:16:02,060 --> 00:16:03,580 Laten we hopen dat Lester weet wat hij is doen. 134 00:16:07,880 --> 00:16:08,880 Eh-oh. 135 00:16:11,280 --> 00:16:13,920 Wat attent van je om je bij ons aan te sluiten, Ollie. 136 00:16:14,300 --> 00:16:17,780 Maar ik ben bang dat dit je laatste zal zijn ras. 137 00:17:06,160 --> 00:17:09,000 iets verder. Zodra we rechts zijn geraakt rijstveld, we sprinten naar huis. 138 00:17:27,880 --> 00:17:29,860 Even maar. 139 00:17:30,820 --> 00:17:34,040 Je staat op het punt een permanente rust te nemen, Bombay. 140 00:17:52,680 --> 00:17:55,240 Je hebt eindelijk een hagedis ontmoet die van jou is wedstrijd, Lester. 141 00:17:56,880 --> 00:17:58,900 Laat mijn versnipperaar los! 142 00:18:19,600 --> 00:18:21,800 Misschien kan ik hem uit balans brengen. 143 00:18:29,870 --> 00:18:30,970 Houd hem tegen. Moet. 144 00:18:38,110 --> 00:18:40,250 Tot ziens bij de finish, Lazda. 145 00:19:04,110 --> 00:19:07,470 Nou, Sludge, ga je eren? jouw deel van de afspraak? 146 00:19:11,770 --> 00:19:16,250 We vertrekken. Ik weet zeker dat Miles heeft wat wij hebben kwam toch voor. 147 00:19:30,330 --> 00:19:33,330 Dus je ontdekte ons kleine geheimpje, Riker. 148 00:19:54,110 --> 00:19:56,370 Godi, je ziet er warm uit met dat masker. 149 00:19:56,690 --> 00:19:58,390 Waarom haal je het niet af? 150 00:20:04,630 --> 00:20:07,430 De mogelijkheden voor die meteoriet zijn eindeloos. 151 00:20:08,170 --> 00:20:11,830 Het kan tot poeder worden gemaakt en worden gecoat op staal om het ultralicht te maken. 152 00:20:12,810 --> 00:20:16,750 Het zal jaren duren om erachter te komen wat het beste is aanvraag voor het erts. 153 00:20:17,810 --> 00:20:20,730 Welnu, er is één gebruik dat ik goed zie uit de knuppel. 154 00:20:21,030 --> 00:20:22,030 Gerechtigheid. 155 00:20:22,290 --> 00:20:23,290 Gerechtigheid? 156 00:20:23,750 --> 00:20:27,990 Mijn mensen gebruiken het om de score gelijk te trekken tegen het dwangarbeidprogramma van Venom. 157 00:20:28,750 --> 00:20:29,790 Knip het uit! 158 00:20:42,090 --> 00:20:43,810 Oké, waar is hij? 159 00:20:44,030 --> 00:20:45,690 Waar is hij? De drone! 160 00:20:46,010 --> 00:20:48,530 Er is nog een Denton Buizerd. Nu, waar is hij? 161 00:20:48,730 --> 00:20:50,110 Ik verberg me. 162 00:20:52,590 --> 00:20:53,590 Kom naar buiten! 163 00:20:56,610 --> 00:20:58,310 Ik kan er niet uit. 164 00:21:02,120 --> 00:21:06,680 Verstop je nooit in iets wat je niet kunt pakken uit, vooral een vriezer of een 165 00:21:06,680 --> 00:21:10,080 koelkast. Miles, kan het je echt schelen? 166 00:21:32,620 --> 00:21:37,320 Waanzin is de machtige kracht die dat kan red de dag. 167 00:21:38,320 --> 00:21:43,160 Waanzin. Niemand weet wat daarachter schuilgaat de matras. 168 00:21:46,140 --> 00:21:50,420 Waanzin. Altijd hard rijden op gif spoor. 169 00:21:51,440 --> 00:21:54,060 Kom kijken naar de laserstralen.